Không biết tiếng Tàu thật bực !!!
Xem hình và đoán vậy!!!
http://app.hkatv.com/v3/webtv/play.php?video_id=57111
Update hôm nay, 19-dec, các thể loại tin từ BBC Vietnamese
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/forum/story/2007/12/071211_vietus_protests.shtml
À, theo tớ biết thì cái clip này nó chỉ đưa tin về vụ biểu tình lần 2 của thanh niên VN ở HN&SG, và giải thích về lý do biểu tình là do tranh chấp lãnh thổ lãnh hải giữa các nước trong khu vực đối với quần đảo. He he, tiếng Quảng Đông nhiều từ phát âm giống hệt tiếng Việt, nghe qua loa cũng đoán được tình hình!
ReplyDeletehì hì, biểu tình lần 3 côcô đi dịch nhé, tớ hô 1 câu tiếng Việt, ấy dịch ra tiếng Sủng Soẻng với 1 ngữ điệu Chát Chúa . .. ;))
ReplyDeletesau đó tớ giả công ấy bằng cách phát tờ rrrrrơi CC-top ("Đỉnh Chát Chúa") cho tất cả mọi member biểu tình =)) =))